Nutzungsbedingungen

Indem du auf Wattly zugreifst oder es nutzt, bestätigst du, dass:

• du mindestens 16 Jahre alt bist.
• du die rechtliche Befugnis hast, diese Bedingungen zu akzeptieren.
• du Eigentümer oder autorisierter Nutzer des bzw. der Tesla-Fahrzeuge bist, die du verbindest.
• du das Recht hast, dein Tesla-Konto mit Drittanbieter-Anwendungen zu verbinden.
• du dich nicht in einem Land befindest, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder als „den Terrorismus unterstützendes" Land eingestuft ist.
• du auf keiner Liste der US-Regierung über verbotene oder eingeschränkte Parteien aufgeführt bist.

Vorbehaltlich deiner Einhaltung dieser Bedingungen gewähren wir dir eine beschränkte, nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung der Lizenzierten Anwendung auf allen Produkten der Marke Apple, die du besitzt oder kontrollierst, soweit dies durch die Nutzungsregeln in den Apple Media Services Terms and Conditions gestattet ist. Auf die Lizenzierte Anwendung kann auch von anderen mit dir verbundenen Konten über Family Sharing oder Mengeneinkauf zugegriffen und sie kann von diesen genutzt werden.

Diese Bedingungen gelten auch für die Webdienste von Wattly und optionale Verbindungen zu KI-Assistenten über das Model Context Protocol (MCP). Bestimmungen speziell zu Apple, dessen Kaufregeln oder der Lizenzierten Anwendung gelten für die Apple-Anwendung und die entsprechenden Käufe, nicht für einen unabhängigen Assistentenanbieter. Die Datenschutzerklärung erläutert die Verarbeitung von Daten.

Wattly ist eine Begleit-App für Tesla-Fahrzeugbesitzer, die Folgendes bietet:

• Fahrzeugüberwachung — Batteriestatus, Klimatisierung und Standort in Echtzeit.
• Fahrtenerfassung — automatische Protokollierung der Fahrten mit Daten zum Energieverbrauch.
• Ladeverwaltung — Verlauf der Ladevorgänge und Kostenerfassung.
• Batteriezustand — geschätzte Batteriealterung im Laufe der Zeit.
• Fahrzeugbefehle — Fernsteuerung von Verriegelung, Klimatisierung und anderen Funktionen.
• Optionaler Web- und MCP-Zugang — Zugriff auf unterstützte Daten und Steuerungsfunktionen über kompatible Assistenten, innerhalb der von dir freigegebenen Fahrzeuge und Berechtigungen.

4.1 Autorisierung

Um Wattly zu nutzen, musst du die App über Teslas offizielles OAuth-Authentifizierungssystem für den Zugriff auf dein Tesla-Konto autorisieren. Damit erteilst du Wattly die Erlaubnis,

• Fahrzeugdaten zu lesen (Status, Standort, Laden usw.).
• Fahrzeugbefehle auszuführen (falls du diese Funktion aktivierst).
• Telemetriedaten in Echtzeit zu empfangen (falls du Fleet Telemetry aktivierst).

4.2 Virtual Key

Einige Funktionen erfordern, dass du Wattly als Virtual Key in deiner Tesla-App hinzufügst. Dies ist eine Sicherheitsanforderung von Tesla für das Senden von Befehlen an dein Fahrzeug. Du kannst diesen Zugriff jederzeit über die Tesla-App widerrufen.

4.3 Bedingungen Dritter

Bei der Nutzung von Wattly musst du alle geltenden Vertragsbedingungen Dritter einhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Teslas Nutzungsbedingungen, die Datenvereinbarung deines Mobilfunkanbieters und alle anderen relevanten Servicevereinbarungen.

Als Wattly-Nutzer erklärst du dich damit einverstanden,

• deine Tesla-Kontozugangsdaten sicher aufzubewahren.
• den Zugriff auf Wattly nicht mit unbefugten Personen zu teilen.
• den Zugriff sofort zu widerrufen, wenn du eine unbefugte Nutzung vermutest.
• die App in Übereinstimmung mit Teslas Nutzungsbedingungen zu verwenden.
• die App in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen zu verwenden.
• die App nicht zu verwenden, um Fahrzeuge ohne Zustimmung des Eigentümers zu verfolgen.
• nicht zu versuchen, die App zurückzuentwickeln, zu verändern oder auszunutzen.

6.1 Sichere und autorisierte Nutzung

Prüfe vor einer Fernaktion das ausgewählte Fahrzeug und stelle sicher, dass die Aktion autorisiert und für Menschen, Eigentum und die Umgebung sicher ist. Vorschläge von Assistenten können falsch sein. Du bleibst für deine Anweisungen und Bestätigungen verantwortlich; Wattly bleibt für seine Pflichten nach geltendem Recht verantwortlich. Nichts hiervon schließt eine Haftung oder Verbraucherrechte aus, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden dürfen.

6.2 Einen Assistenten verbinden

Du wählst die Fahrzeuge und Berechtigungen für jede MCP-Verbindung. Die Standortfreigabe ist optional und standardmäßig ausgeschaltet; Fahrzeugsteuerung und Aufwecken erfordern jeweils separate Berechtigungen. Eine erteilte Berechtigung ermöglicht unterstützte Anfragen innerhalb ihres Umfangs; sensible Aktionen erfordern zusätzlich die jeweils von Wattly angezeigte Bestätigung. Lies die eigenen Bedingungen des Assistentenanbieters. Du kannst eine Verbindung in Wattly widerrufen. Das Abmelden von der Website oder das Schließen eines Chats widerruft sie nicht.

6.3 Gespeicherte Daten und Befehlsergebnisse

MCP greift auf gespeicherte Daten zu, statt eine neue Abfrage bei Tesla anzufordern. Prüfe Zeitstempel und Aktualitätsanzeigen; Angaben zu Batterie, Reichweite, Energie und Kosten können Schätzungen sein oder fehlen. Die Annahme einer Anfrage garantiert nicht das tatsächliche Ergebnis am Fahrzeug. Eine Zeitüberschreitung oder ein „unbekanntes“ Ergebnis beweist nicht, dass nichts geschehen ist: Prüfe den gespeicherten Anfragestatus und den aktuellen Fahrzeugzustand und wiederhole eine Aktion mit unbekanntem Ergebnis nicht automatisch.

6.4 Das Fahrzeug aufwecken

Das Lesen gespeicherter Daten weckt das Fahrzeug nicht auf. Mit der Berechtigung zum Aufwecken kannst du ausdrücklich ein Aufwecken anfordern. Automatisches Aufwecken für unterstützte Aktionen ist eine separate Option, die für jede Verbindung standardmäßig ausgeschaltet ist und ebenfalls die Berechtigung zum Aufwecken erfordert. Aufwecken kann Energie verbrauchen und unterliegt weiterhin den Verbindungsmöglichkeiten und Limits.

6.5 Zugang, Verfügbarkeit und Limits

MCP erfordert einen berechtigten Zugang über Wattly Access oder eine berechtigte Testphase, vorbehaltlich etwaiger angegebener Ausnahmen. Unterstützte Tools und Verbindungsoptionen hängen von deinem Konto, Fahrzeug und Assistenten-Client ab. Pro Konto und UTC-Kalendermonat gilt für Fernbefehle ein gemeinsames Limit von 250 über Wattly hinweg; MCP erlaubt daneben bis zu 250 abgesendete Versuche ohne Aufwecken und 10 abgesendete Aufweckversuche. Fehlgeschlagene MCP-Versuche können mitzählen; erfolgreiche Befehle und solche mit unbekanntem Ergebnis verbrauchen das gemeinsame Kontingent, während eindeutig fehlgeschlagene Befehle den belegten Platz darin wieder freigeben. Das Warten auf Bereitschaft vor dem Absenden verbraucht keinen Befehlsversuch.

6.6 Aktionspläne und Routinen — zugangsbeschränkte Beta

Pläne und Routinen sind nur für Konten verfügbar, die zur zugangsbeschränkten Beta zugelassen wurden. Wo verfügbar, erfordert eine Routine die Bestätigung ihrer exakten Version und bleibt an das festgelegte Fahrzeug (VIN) gebunden. Eine bestätigte Routine kann nach dem Schließen des Chats ausgeführt werden; wesentliche Änderungen erfordern eine erneute Bestätigung. Das Pausieren oder Abbrechen einer Routine oder der Widerruf ihrer Verbindung verhindert die weitere Ausführung. Eine Aktion, deren Versand bereits verbindlich eingeleitet wurde oder die bereits abgesendet wurde, kann jedoch nicht zurückgerufen werden, und du darfst nicht davon ausgehen, dass sie gestoppt wurde. Die Verfügbarkeit in der Beta ist keine Zusage einer allgemeinen Veröffentlichung.

Der Entwickler ist allein verantwortlich für die Bereitstellung jeglicher Wartungs- und Supportleistungen in Bezug auf die Lizenzierte Anwendung, wie in dieser EULA festgelegt oder nach geltendem Recht erforderlich. Du erkennst an, dass Apple keinerlei Verpflichtung hat, Wartungs- und Supportleistungen in Bezug auf die Lizenzierte Anwendung zu erbringen.

Für Support kontaktiere uns bitte unter support@wattly.tech.

Wattly ist auf Teslas Fleet API und Telemetriedienste angewiesen. Wir können einen ununterbrochenen Dienst nicht garantieren, aufgrund von:

• Änderungen oder Einschränkungen an Teslas API.
• Problemen mit der Fahrzeugkonnektivität.
• Serverwartung oder Ausfällen.
• Problemen mit der Netzwerkverbindung.

Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit, garantieren jedoch keinen bestimmten Prozentsatz an Betriebszeit.

Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, werden die in Wattly angezeigten Daten (einschließlich Schätzungen zum Batteriezustand, Energieberechnungen und Standortdaten) ausschließlich zu Informationszwecken bereitgestellt. Du solltest dich bei wichtigen Entscheidungen nicht allein auf diese Daten verlassen.

10.1 Zahlung und Verlängerung

• Apple belastet deinen Apple Account, wenn du den Kauf bestätigst, außer wenn das bestätigte Angebot mit einer kostenlosen Testphase beginnt.
• Das Abonnement verlängert sich automatisch im gewählten Intervall, sofern du nicht spätestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums kündigst. Apple kann die Verlängerung während dieser letzten 24 Stunden berechnen.
• Du kannst dein Abonnement unter Einstellungen → dein Name → Abonnements verwalten oder kündigen. Das Deinstallieren von Wattly oder Trennen eines Fahrzeugs kündigt das Abonnement nicht.

10.2 Kostenloser Zugang und Testphasen

Wattly kann einen Testzugang anbieten. Die verfügbare Dauer und die Bedingungen werden in der App angezeigt.

Eine Apple-Abonnement-Testphase ist ein separates Angebot für berechtigte Nutzer. Dauer und anschließender Verlängerungspreis werden vor der Bestätigung angezeigt. Sie geht in ein kostenpflichtiges Abonnement über, sofern du nicht gemäß Apples Bedingungen kündigst.

10.3 Tarifwechsel und Fahrzeuge

Duo ersetzt Individual innerhalb derselben Apple-Abonnementgruppe und ist kein zweites unabhängiges Abonnement. Apple bestimmt den Wirksamkeitszeitpunkt und etwaige Abrechnungsanpassungen. Wechsel in einen niedrigeren Tarif werden bei der nächsten Verlängerung wirksam.

Beide Fahrzeuge müssen über denselben verbundenen Tesla-Account verfügbar sein. Jedes behält seinen eigenen Verlauf; ein Wechsel des angezeigten Fahrzeugs ändert die Abrechnung nicht. Wird die Abdeckung auf ein Fahrzeug reduziert, bleibt das ausgewählte Hauptfahrzeug abgedeckt und das zweite wird pausiert. Sein gespeicherter Verlauf bleibt gemäß unserer Datenaufbewahrungsrichtlinie verfügbar.

10.4 Lifetime

Lifetime ist, sofern in der App angeboten, ein einmaliger Kauf. Es deckt bis zu zwei Fahrzeuge ab, sobald der Mehrfahrzeugzugang für deinen Account verfügbar ist. Der Kauf von Lifetime kündigt ein bestehendes Abonnement nicht automatisch.

Wenn du Wattly Access (Lifetime) kaufst:

• „Lebenslang“ bezieht sich auf die Lebensdauer der Wattly-App und des Dienstes, nicht auf die Lebensdauer des Käufers.
• Es gewährt Zugang zu denselben Funktionen wie das Abo von Wattly Access, mit einer einmaligen Zahlung und ohne wiederkehrende Abrechnung.
• Mindest-Servicezusage: Wir verpflichten uns, Wattly Access für Lebenslang-Käufer für mindestens vier (4) Jahre ab dem Kaufdatum verfügbar zu halten, und wir beabsichtigen, es danach unbegrenzt weiter anzubieten. Da Wattly von externer Drittanbieter-Infrastruktur außerhalb unserer Kontrolle abhängt – insbesondere der Tesla Fleet API –, kann die Verfügbarkeit über das Mindestmaß von vier Jahren hinaus nicht garantiert werden.
• Die Funktionen von Wattly beruhen auf Diensten Dritter, insbesondere der Tesla Fleet API, die außerhalb unserer Kontrolle liegen. Bestimmte Funktionen oder Echtzeit-Fahrzeugdaten können sich ändern, eingeschränkt werden oder nicht mehr verfügbar sein, wenn ein Dritter den Zugang zu seiner API oder seinen Daten ändert, einschränkt, bepreist oder entzieht.
• Rückerstattung bei vorzeitiger Einstellung: Wenn wir den Wattly-Dienst vor Ablauf der vierjährigen Mindestzusage dauerhaft einstellen, erstatten wir den ungenutzten, anteiligen Teil deines Lebenslang-Kaufpreises, anteilig berechnet über diese vier Jahre ab dem Kaufdatum.
• Wenn wir den Wattly-Dienst nach Ablauf der Mindestzusage dauerhaft vollständig einstellen, endet der Lebenslange Zugang zu diesem Zeitpunkt.
• Die Zahlung wird bei Bestätigung des Kaufs deinem Apple-ID-Konto belastet. Abgesehen von der oben beschriebenen Rückerstattung bei vorzeitiger Einstellung werden Rückerstattungen von Apple abgewickelt (siehe Abschnitt 12).
• Nichts in diesem Abschnitt schränkt etwaige unabdingbare gesetzliche Rechte ein, die dir als Verbraucher nach geltendem EU-/EWR- und spanischem Verbraucherschutzrecht zustehen.

Wattly kann ein Empfehlungsprogramm anbieten, mit dem du andere einladen kannst, die App zu nutzen. Es gelten die folgenden Bedingungen:

• Geworbene Nutzer: Jeder kann sich mit einem Empfehlungscode registrieren und erhält eine verlängerte kostenlose Testphase (derzeit 14 Tage, bzw. 30 Tage bei Einladung durch den Inhaber einer Lifetime-Lizenz).
• Prämien verdienen: Das Teilen eines Empfehlungscodes und das Verdienen von Prämien steht Nutzern mit einem aktiven bezahlten Abo zur Verfügung.
• Prämie: Schließt ein geworbener Nutzer ein bezahltes Abo ab (erste erfolgreiche Zahlung; kostenlose Testphasen zählen nicht), erhält der Werbende 30 zusätzliche Abo-Tage, die automatisch durch Verlängerung des aktuellen Abrechnungszeitraums angewendet werden. Es sind keine Codes oder Gutscheine im Spiel.
• Prämienlimit: maximal 2 Gratismonate pro Nutzer innerhalb eines rollierenden 12-Monats-Zeitraums, entsprechend den Limits der Apple-Plattform. Conversions über dem Limit werden weder angesammelt noch übertragen.
• Lifetime-Lizenzen: Inhaber einer Lifetime-Lizenz können ihren Code teilen — ihre Eingeladenen erhalten die verlängerte Willkommens-Testphase —, erhalten aber keine Abo-Verlängerungen, da der Lifetime-Zugang keine Verlängerung hat, die man ausdehnen könnte.
• Verbotenes Verhalten: Selbstwerbung, das Erstellen gefälschter Konten, der Einsatz automatisierter Systeme oder jede Form von Missbrauch ist strengstens untersagt und kann zum Verfall der Prämien sowie zur Sperrung oder Kündigung des Kontos führen.
• Änderungen: Wattly kann das Programm jederzeit ändern, aussetzen oder beenden. Bereits auf ein Abo angewendete Prämien bleiben bestehen.
• Kein Barwert: Prämien können nicht gegen Bargeld eingetauscht, übertragen oder verkauft werden.

Rückerstattungen werden gemäß den Richtlinien des Apple App Store abgewickelt. Um eine Rückerstattung zu beantragen, kontaktiere bitte Apple direkt über deinen Kaufverlauf oder besuche reportaproblem.apple.com.

Wenn du eine Rückerstattung beantragst, kann Apple uns um Informationen zu deinem Kauf und deiner Nutzung des Abonnements bitten — zum Beispiel, welchen Teil des Abonnementzeitraums du bereits verbraucht hast. Mit der Annahme dieser Bedingungen willigst du ein, dass Wattly diese Nutzungsdaten an Apple weitergibt, um die Prüfung und Bearbeitung deiner Rückerstattungsanfrage zu unterstützen. Die endgültige Entscheidung über die Rückerstattung trifft allein Apple.

Dieses allgemeine Erstattungsverfahren von Apple ersetzt nicht Wattlys Zusage einer Erstattung bei vorzeitiger Einstellung des Dienstes gemäß Abschnitt 10.4.

Der Entwickler ist allein verantwortlich für jegliche Produktgewährleistungen, ob ausdrücklich oder gesetzlich stillschweigend, soweit sie nicht wirksam ausgeschlossen wurden. Sollte die Lizenzierte Anwendung einer geltenden Gewährleistung nicht entsprechen, kannst du Apple benachrichtigen, und Apple wird dir den Kaufpreis für die Lizenzierte Anwendung erstatten. Im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang hat Apple keinerlei sonstige Gewährleistungsverpflichtung in Bezug auf die Lizenzierte Anwendung, und alle sonstigen Ansprüche, Verluste, Haftungen, Schäden, Kosten oder Aufwendungen, die auf eine Nichterfüllung einer Gewährleistung zurückzuführen sind, liegen in der alleinigen Verantwortung des Entwicklers.

Du erkennst an, dass der Entwickler, nicht Apple, dafür verantwortlich ist, sich mit allen Ansprüchen zu befassen, die du oder ein Dritter in Bezug auf die Lizenzierte Anwendung oder deinen Besitz und/oder deine Nutzung der Lizenzierten Anwendung haben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: (i) Produkthaftungsansprüche; (ii) jeden Anspruch, dass die Lizenzierte Anwendung einer geltenden gesetzlichen oder behördlichen Anforderung nicht entspricht; und (iii) Ansprüche, die sich aus dem Verbraucherschutz-, Datenschutz- oder ähnlichen Recht ergeben.

Die Haftung von Wattly richtet sich nach geltendem Recht, einschließlich zwingender Verbraucherschutzvorschriften. Du bist für die rechtmäßige Nutzung des Dienstes und die Prüfung der Sicherheit der von dir autorisierten Anweisungen verantwortlich; dies hebt Wattlys Verantwortung für eigene Handlungen oder Unterlassungen nicht auf. Wir schließen oder beschränken die Haftung nicht, soweit dies gesetzlich verboten ist, einschließlich der Haftung für Betrug, grobe Fahrlässigkeit oder Personenschäden, soweit anwendbar. Die in diesen Bedingungen beschriebenen Dienstbeschränkungen, Schätzungen und Abhängigkeiten von Drittanbietern schränken deine gesetzlichen Rechte nicht ein.

Wattly und alle seine Inhalte, Funktionen und Funktionalitäten sind unser Eigentum und durch Urheberrecht, Markenrecht und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Du darfst nicht:

• die App kopieren, verändern oder verbreiten.
• den Namen oder das Logo von Wattly ohne Erlaubnis verwenden.
• die App zurückentwickeln oder dekompilieren.

Du erkennst an, dass im Falle eines Anspruchs eines Dritten, dass die Lizenzierte Anwendung oder dein Besitz und deine Nutzung derselben die Rechte am geistigen Eigentum dieses Dritten verletzt, der Entwickler, nicht Apple, allein verantwortlich ist für die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Erledigung eines solchen Anspruchs.

Du kannst die Nutzung von Wattly jederzeit beenden, indem du:

• die App von deinem Gerät löschst.
• den Zugriff auf das Tesla-Konto über deine Tesla-Kontoeinstellungen widerrufst.
• den Virtual Key aus der Tesla-App entfernst.
• die Löschung deines Kontos unter privacy@wattly.tech beantragst.

Wir behalten uns das Recht vor, den Zugang zu Wattly bei Verstößen gegen diese Bedingungen auszusetzen oder zu beenden.

Wir können diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich über die App oder per E-Mail. Die fortgesetzte Nutzung von Wattly nach Änderungen gilt als Annahme der aktualisierten Bedingungen.

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der European Union und Spaniens und werden in Übereinstimmung damit ausgelegt. Etwaige Streitigkeiten werden vor den Gerichten von Barcelona, Spain beigelegt.

Du erkennst an und stimmst zu, dass Apple und Apples Tochtergesellschaften Drittbegünstigte dieser EULA sind und dass Apple mit deiner Annahme der Bedingungen dieser EULA das Recht hat (und so behandelt wird, als hätte es das Recht angenommen), diese EULA dir gegenüber als Drittbegünstigter durchzusetzen.

Bei Fragen, Beschwerden oder Ansprüchen bezüglich der Lizenzierten Anwendung:

Deine Nutzung von Wattly unterliegt auch unserer Datenschutzerklärung, die erklärt, wie wir deine Daten erheben, verwenden und schützen.