利用規約
最終更新 · 2026年1月
Wattly をダウンロード、インストール、または利用することにより、お客様はこの利用規約に拘束されることに同意したものとみなされます。内容をよくお読みください。
このエンドユーザー使用許諾契約(「EULA」)は、お客様(「エンドユーザー」)と Wattly Technologies S.L.(「開発者」「当社」)との間の法的契約であり、Apple Inc.(「Apple」)との契約ではありません。Apple ではなく開発者が、Wattly アプリケーション(「ライセンス対象アプリケーション」)およびそのコンテンツについて単独で責任を負います。
規約への同意
Wattly にアクセスまたは利用することにより、お客様は以下を確認するものとします。
- お客様が満16歳以上であること。
- お客様がこの規約に同意する法的権限を有すること。
- お客様が接続する Tesla 車両の所有者または認可された使用者であること。
- お客様が Tesla アカウントをサードパーティ製アプリケーションに接続する権利を有すること。
- お客様が米国政府の禁輸対象国、または「テロ支援国家」に指定された国に所在していないこと。
- お客様が米国政府の禁止または制限対象者リストに掲載されていないこと。
ライセンスの付与と範囲
お客様がこの規約を遵守することを条件として、当社は、Apple Media Services Terms and Conditions に定められた使用規則で許可される範囲において、お客様が所有または管理する Apple ブランドの製品上でライセンス対象アプリケーションを利用するための、限定的、非独占的、譲渡不能かつ取消可能なライセンスを付与します。ライセンス対象アプリケーションは、Family Sharing またはボリューム購入を通じてお客様に関連付けられた他のアカウントからもアクセスおよび利用できます。
サービスの説明
Wattly は、Tesla 車両の所有者向けのコンパニオンアプリであり、以下を提供します。
- 車両モニタリング — バッテリー状態、空調、位置情報のリアルタイム表示。
- 走行記録 — エネルギー消費データを含む自動の走行ログ。
- 充電管理 — 充電セッションの履歴とコストの記録。
- バッテリーの健全性 — 経時的なバッテリー劣化の推定。
- 車両コマンド — ロック、空調などの機能のリモート操作。
Tesla アカウントの接続
4.1 認可
Wattly を利用するには、Tesla の公式 OAuth 認証システムを通じて、お客様の Tesla アカウントへのアクセスをアプリに認可していただく必要があります。これにより、お客様は Wattly に以下を許可します。
- 車両データ(状態、位置情報、充電など)の読み取り。
- 車両コマンドの実行(この機能を有効にした場合)。
- リアルタイムのテレメトリーデータの受信(Fleet Telemetry を有効にした場合)。
4.2 Virtual Key
一部の機能では、Tesla アプリで Wattly を Virtual Key として追加する必要があります。これは、車両にコマンドを送信するための Tesla のセキュリティ要件です。このアクセス権はいつでも Tesla アプリから取り消すことができます。
4.3 サードパーティの規約
Wattly を利用する際は、Tesla の利用規約、お客様の携帯通信事業者のデータ契約、その他の関連するサービス契約を含むがこれらに限られない、適用されるすべてのサードパーティの契約条件を遵守する必要があります。
ユーザーの責任
Wattly のユーザーとして、お客様は以下に同意するものとします。
- Tesla アカウントの認証情報を安全に保管すること。
- 権限のない個人と Wattly Access を共有しないこと。
- 不正利用が疑われる場合は直ちにアクセス権を取り消すこと。
- Tesla の利用規約に従ってアプリを使用すること。
- 適用されるすべての法律に従ってアプリを使用すること。
- 所有者の同意なく車両を追跡する目的でアプリを使用しないこと。
- アプリのリバースエンジニアリング、改変、または悪用を試みないこと。
車両コマンド
車両コマンド(施錠/解錠、空調制御など)を使用する際、お客様はこれらの操作が安全かつ適切であることを確認する責任を負います。状況が確実でない限り、車両をリモートで解錠しないでください。Wattly は、リモートコマンドの使用に起因するいかなる事故についても責任を負いません。
メンテナンスとサポート
開発者は、この EULA に定められたとおり、または適用される法律で要求されるとおり、ライセンス対象アプリケーションに関するメンテナンスおよびサポートサービスの提供について単独で責任を負います。お客様は、Apple がライセンス対象アプリケーションに関するメンテナンスおよびサポートサービスを提供する義務を一切負わないことを承認します。
サポートについては、support@wattly.tech までお問い合わせください。
サービスの提供状況
Wattly は Tesla の Fleet API およびテレメトリーサービスに依存しています。当社は、以下の理由により、中断のないサービスを保証することはできません。
- Tesla の API の変更または制限。
- 車両の接続に関する問題。
- サーバーのメンテナンスまたは障害。
- ネットワーク接続の問題。
当社は高い可用性の維持に努めますが、特定の稼働率を保証するものではありません。
データの正確性
当社は正確性に努めていますが、Wattly に表示されるデータ(バッテリーの健全性の推定値、エネルギー計算、位置情報を含む)は、情報提供のみを目的として提供されます。重要な判断をこのデータのみに依拠して行わないでください。
サブスクリプション条件
製品名: Wattly Access · サブスクリプション期間:月額(30日ごとに更新) · 価格:お客様の地域に基づいてアプリ内に表示 · 無料トライアル:新規登録者向けの7日間無料トライアル。
Wattly Access にご登録いただく場合:
- 購入の確定時に、お客様の Apple ID アカウントに料金が請求されます。
- 現在の期間が終了する少なくとも24時間前に自動更新をオフにしない限り、サブスクリプションは自動的に更新されます。
- 現在の期間が終了する24時間前までに、お客様のアカウントに更新料金が請求されます。
- 購入後、App Store のアカウント設定でサブスクリプションを管理および解約できます。
- サブスクリプションを購入すると、無料トライアル期間の未使用分は失効します。
紹介プログラム
Wattly は、お客様が他の方をアプリの利用に招待できる紹介プログラムを提供する場合があります。以下の条件が適用されます。
- 参加資格: 登録済みの Wattly ユーザーであれば誰でも参加できます。
- 特典: 在庫状況に応じて、無料のサブスクリプション期間分の Apple App Store オファーコードとして発行されます。
- 特典の上限: 各ユーザーが獲得できる無料期間は最大12か月です。
- 有効化: 特典は、紹介されたユーザーがアカウントを作成し Tesla 車両を接続した時点で付与されます。紹介されたユーザーがサブスクリプションに登録した場合、追加の特典が付与されることがあります。
- 禁止行為: 偽アカウントの作成、自動化システムの使用、その他いかなる形態の不正行為も固く禁じられており、アカウントの停止または解約につながる場合があります。
- 変更: Wattly はいつでもプログラムを変更、停止、または終了する場合があります。すでに割り当てられた獲得済みの特典は尊重されます。
- 換金不可: 特典は現金との交換、譲渡、または売却はできません。
返金
返金は Apple App Store のポリシーに従って処理されます。返金をリクエストするには、購入履歴から Apple に直接お問い合わせいただくか、reportaproblem.apple.com にアクセスしてください。
保証
開発者は、有効に免責されない範囲において、明示的であるか法律により黙示的であるかを問わず、製品保証について単独で責任を負います。ライセンス対象アプリケーションが適用される保証に適合しない場合、お客様は Apple に通知することができ、Apple はライセンス対象アプリケーションの購入価格をお客様に返金します。適用される法律で認められる最大限の範囲において、Apple はライセンス対象アプリケーションに関してその他いかなる保証義務も負わず、保証への不適合に起因するその他の請求、損失、責任、損害、費用または経費は、開発者が単独で責任を負うものとします。
製品に関する申し立て
お客様は、Apple ではなく開発者が、ライセンス対象アプリケーションまたはお客様によるその保有および/もしくは使用に関連してお客様または第三者が有しうる申し立てに対応する責任を負うことを承認します。これには、以下が含まれますがこれらに限られません。(i) 製造物責任に関する申し立て、(ii) ライセンス対象アプリケーションが適用される法的または規制上の要件に適合しないという申し立て、(iii) 消費者保護法、プライバシー法、または類似の法令に基づいて生じる申し立て。
責任の制限
法律で認められる最大限の範囲において:
- Wattly はいかなる種類の保証もなく「現状のまま」提供されます。
- 当社は、アプリの使用に起因するいかなる損害についても責任を負いません。
- 当社は、データの損失、不正確さ、またはサービスの中断について責任を負いません。
- 当社は、車両コマンドに起因する行為について責任を負いません。
- 当社の総責任は、お客様がサブスクリプションに対して支払った金額(ある場合)を上限とします。
知的財産
Wattly およびそのすべてのコンテンツ、機能、機能性は当社が所有し、著作権、商標、その他の知的財産法によって保護されています。お客様は以下を行うことはできません。
- アプリのコピー、改変、または配布。
- 許可なく Wattly の名称またはロゴの使用。
- アプリのリバースエンジニアリングまたは逆コンパイル。
ライセンス対象アプリケーション、またはお客様によるその保有および使用が第三者の知的財産権を侵害するという第三者からの申し立てがあった場合、Apple ではなく開発者が、当該申し立ての調査、防御、和解、および解消について単独で責任を負うことを、お客様は承認します。
契約の終了
お客様は、以下の方法でいつでも Wattly の利用を停止できます。
- デバイスからアプリを削除する。
- Tesla アカウント設定から Tesla アカウントへのアクセス権を取り消す。
- Tesla アプリから Virtual Key を削除する。
- privacy@wattly.tech でアカウントの削除をリクエストする。
当社は、本規約に違反した場合、Wattly へのアクセスを停止または終了する権利を留保します。
規約の変更
当社は、この利用規約を随時更新することがあります。重要な変更については、アプリまたはメールでお知らせします。変更後も Wattly の利用を継続することは、更新された規約への同意を構成します。
準拠法
この規約は、European Union およびスペインの法律に準拠し、それに従って解釈されます。紛争は Barcelona, Spain の裁判所で解決されるものとします。
第三者受益者
お客様は、Apple および Apple の子会社がこの EULA の第三者受益者であること、ならびにお客様がこの EULA の条件に同意した時点で、Apple がこの EULA を第三者受益者としてお客様に対して行使する権利を有する(かつ、その権利を承諾したものとみなされる)ことを承認し、これに同意します。
開発者の連絡先情報
ライセンス対象アプリケーションに関するご質問、苦情、または申し立てについては:
お問い合わせ
Wattly Technologies S.L. — 喜んでお手伝いします。
C/ Mestre Joan Corrales, 107–109, 1ª Planta, 08950 Esplugues de Llobregat, Spain
関連書類
お客様による Wattly の利用は、当社のプライバシーポリシーにも準拠します。プライバシーポリシーでは、当社がお客様のデータをどのように収集、使用、保護するかを説明しています。